La Chandeleur - jour de crêpes

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJuWkJONW68n_-ueRVuYJ9qsDCYnR_F1h_WNKb5rW7nuGcLpcYQ1w33lvBiQwSonNDO594oGiKGq4A3VbqGa6muSLaMmaBAqZ8s6xfo1fkKxd1IK2fSKgiEVF_ycwoJ8gzbCFpVcFppIU/s1600/2012+Oct+8+Monday_133DSC_9244.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="506" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJuWkJONW68n_-ueRVuYJ9qsDCYnR_F1h_WNKb5rW7nuGcLpcYQ1w33lvBiQwSonNDO594oGiKGq4A3VbqGa6muSLaMmaBAqZ8s6xfo1fkKxd1IK2fSKgiEVF_ycwoJ8gzbCFpVcFppIU/s1600/2012+Oct+8+Monday_133DSC_9244.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Crêpes for la Chandeleur</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Fête des Chandelles </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">(Candlemas in English)  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crêpes.</span></div><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Yesterday I made crêpes with a seven-year-old </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">and an eleven-year-old (supervised by a wild puppy).  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">You hold a coin in your left hand and flip the crêpe pan in your right.  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">If you can catch the crêpe, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">it means your family will be prosperous for the rest of the year, </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">such is the legend.  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">If you drop it, the puppy will eat it and you start again</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Pictured above are savory wheat crèpes </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">from Crêperie Plougastel which are delicious.  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">My helpers and I made the same basic recipe </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">of milk, flour, eggs, butter, and a small amount of salt and sugar </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">that I have been making since I first learned to cook.  </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">We will have garlic shrimp crêpes with a bechamel sauce. </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">(miam-miam)</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Crêperie Plougastel</span></span></i></span></div><span style="font-size: small;"><i><span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span></span></i></span><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">47, rue du Montparnasse</span></span></i></span></div><span style="font-size: small;"><i><span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span></span></i></span><div style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><i><span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">75014, Paris</span></span></i></span></div><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div>

La Chandeleur - jour de crêpes

Crêpes for la Chandeleur Fête des Chandelles (Candlemas in English)  Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crê...

Read more »

La Chandeleur - jour des crêpes!

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrxJPU-M9b_GozpicD5FXtKKaDyh8w22wfUpvedTXVntpT4hdu-8ondjK4x7SSQiN3VG5e0okn245tws8XWo19s-kfZs2g_b-p2lmQPPFgGx4jLL9_WCnLIfRUA4TlG314QvXHHkYRkFw/s1600/2012+Oct+8+Monday_135DSC_9246.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrxJPU-M9b_GozpicD5FXtKKaDyh8w22wfUpvedTXVntpT4hdu-8ondjK4x7SSQiN3VG5e0okn245tws8XWo19s-kfZs2g_b-p2lmQPPFgGx4jLL9_WCnLIfRUA4TlG314QvXHHkYRkFw/s1600/2012+Oct+8+Monday_135DSC_9246.jpg" width="612" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">La Chandeleur</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Fête des chandelles</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">(Candlemas - English)</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crêpes.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Today I will be making crêpes, holding a coin in my left hand, and flipping the crêpe pan in my right.  If I can catch the crêpe, it means my family will be prosperous for the rest of the year, such is the legend.  Also, one does not eat crêpes until after 8:00pm.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">This chef at <a href="http://www.creperie-plougastel.com/index.html" target="_blank">Crêperie Plougastel</a> on Rue du Montparnasse, allowed me to take some photos of him as he deftly prepared all the crêpes for the lunch crowd.  I have been here three or four times, introduced by French friend Isabelle.  They have both savory and sweet crêpes with quick service and good prices.  On a street full of crêperies, this one is always well attended.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">bon dimanche</span></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span></i></div><div style="text-align: center;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span></i></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Crêperie Plougastel</span></span></i></div><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span></span></i><div style="text-align: left;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">47, rue du Montparnasse</span></span></i></div><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span></span></i><div style="text-align: left;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">75014, Paris</span></span></i></div><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">  </span></span></i><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"></span></span></i><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></div>

La Chandeleur - jour des crêpes!

La Chandeleur Fête des chandelles (Candlemas - English) Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crêpes. Today I ...

Read more »

La Chandeleur - jour des crêpes

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-TDHaVCI1alKacpIQOae0GM9r-C7956OVQwCs8hFlUbxdWJlgmJ6Sit_QQrkSUjMiMK93bbYxLY83G0i8_9gtvIzwukS6JZWm-ZITnr9uwL-IaPdDihfIZZyYA6J0d5I4s_T8qvQyNEM/s1600/2012+Oct+8+Monday_139DSC_9250.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-TDHaVCI1alKacpIQOae0GM9r-C7956OVQwCs8hFlUbxdWJlgmJ6Sit_QQrkSUjMiMK93bbYxLY83G0i8_9gtvIzwukS6JZWm-ZITnr9uwL-IaPdDihfIZZyYA6J0d5I4s_T8qvQyNEM/s640/2012+Oct+8+Monday_139DSC_9250.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">La Chandeleur</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Fête des chandelles</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">(Candlemas - English)</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crêpes.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Today I will be making crêpes, holding a coin in my left hand, and flipping the crêpe pan in my right.  If I can catch the crêpe, it means my family will be prosperous for the rest of the year, such is the legend.  Also, one does not eat crêpes until after 8:00pm.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">This chef at <a href="http://www.creperie-plougastel.com/index.html" target="_blank">Crêperie Plougastel</a> on Rue du Montparnasse, cheerfully allowed me to take some photos of him as he deftly prepared all the crêpes for the lunch crowd.  I have been here three or four times, introduced by French friend Isabelle.  They have both savory and sweet crêpes with quick service and good prices.  On a street full of crêperies, this one is always well attended.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: left;"><i><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Crêperie Plougastel</span></i></div><div style="text-align: left;"><i><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">47, rue du Montparnasse</span></i></div><div style="text-align: left;"><i><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">75014, Paris</span></i></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div>

La Chandeleur - jour des crêpes

La Chandeleur Fête des chandelles (Candlemas - English) Today is Candlemas, 2 February, and it is celebrated in France with crêpes. Today I ...

Read more »

La Chandeleur -- le jour des crêpes

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaaWcDsP6GlKzxTmcM5iyeFrPBJ09HdGouqxZLs6caUJSa7CLRRRcwybxoeqNWFFbEpz2cBfCBCA64wd_Hne8QTbH5SYooJXO9LLwS7b_0r8N9NhrgJjw7c2gNc6JM48BF9KPxIw2Kjmo/s1600/2012+jan+15+2nd_0420+b-w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="472" sda="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaaWcDsP6GlKzxTmcM5iyeFrPBJ09HdGouqxZLs6caUJSa7CLRRRcwybxoeqNWFFbEpz2cBfCBCA64wd_Hne8QTbH5SYooJXO9LLwS7b_0r8N9NhrgJjw7c2gNc6JM48BF9KPxIw2Kjmo/s640/2012+jan+15+2nd_0420+b-w.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">For this crêpe maker, every day is <em>le jour des crêpes</em>.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">The Catholic feast day, </span><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Presentation_of_Jesus_at_the_Temple"><strong><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">La Chandeleur</span></strong></a><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">, celebrates the Presentation of Jesus at the Temple 40 days after Christmas, on February 2nd.  It is also referred to as "Candlemas" or Candle Mass for the blessing of beeswax candles used in the church all during the year.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">In France the day is celebrated with crêpes which must be eaten only after 8:00pm.  If the cook can flip a crêpe while holding a coin in the other hand, the family is guaranteed a prosperous year.  The many rituals and superstitions surrounding this date include the Groundhog Day test of whether or not the little animal sees his shadow.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">We always have crêpes (if I am not traveling), and Holly goes out for her crêpes with friends.  I think that my photo is going to give you two days of feasts in one as Sunday (February 5) is </span><a href="http://www.nutelladay.com/"><strong><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">World Nutella Day</span></strong></a><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">!  I think that I will have my crêpes with bananas, Nutella, ice cream, and a little dollop of Chantilly cream.  It is after all a <u>feast</u>!  </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Trebuchet MS", sans-serif;">Will you have savory or sweet crêpes?</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><em>Rue Mouffetard</em></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><em>75005, Paris </em></span></div>

La Chandeleur -- le jour des crêpes

For this crêpe maker, every day is le jour des crêpes . The Catholic feast day, La Chandeleur , celebrates the Presentation of Jesus at the ...

Read more »